Die Österreichische Vereinigung Blinder Esperantisten (Aŭstrio Ligo de Blindaj Esperantistoj - ALBE) ist eine Fachgruppe des Österreichischen Blinden- und Sehbehindertenverbandes. Sie hat derzeit ca. 35 Mitglieder. Die ALBE ist Mitglied der Internationalen Vereinigung Blinder Esperantisten (Ligo Internacia de Blindaj Esperantistoj - LIBE) und des Österreichischen Esperanto-Verbandes (Aŭstrio Esperanto-Federacio - AEF). Sie wurde im Jahre 1962 gegründet.

Ihre Aufgaben und Ziele sind insbesondere:

• die Verbreitung der internationalen Sprache Esperanto unter den blinden und sehbehinderten Menschen Österreichs;
• die Beschaffung von Lehr- und Lernmitteln und von Büchern und Zeitschriften in Esperanto für ihre Mitglieder sowie für Personen, die Esperanto lernen wollen;
• die Kontaktnahme mit anderen Esperantovereinigungen für Blinde und Sehende;
• die Vermittlung der internationalen Monatszeitschrift in Braille "Esperanta Ligilo";
• die Unterstützung ihrer Mitglieder bei der Teilnahme an den Internationalen Kongressen blinder Esperantisten - IKBE, an Esperanto-Weltkongressen und an Bildungs- und Kulturveranstaltungen für Esperantisten;
• der Erfahrungsaustausch mit Esperantisten aus aller Welt über Blindenhilfsmittel.

Kontaktaufnahme:

Leiterin Veronika Haupt
Hollgasse 1/64, 1050 Wien
Tel.: +43-(0)699/112 39 633
E-Mail

Verknüpfung zur Netzseite der Internationalen Vereinigung Blinder Esperantisten: Ligo Internacia de Blindaj Esperantistoj

VortaroB

Was ist Vortaro?

Vortaro ist mit über 43000 Vokabeln im Bereich "Esperanto nach Deutsch" und mit über 59000 Vokabeln im Bereich "Deutsch nach Esperanto" das größte kostenlose Deutsch-Esperanto-Wörterbuch.

Was ist VortaroB?

VortaroB ist eine Vortaro-Version, die speziell für Sehbehinderte gedacht ist. Sie ist optimiert für Sprachausgabe und für die Braille-Zeile. 

Informationen darüber und Verknüpfung zum Herunterladen des Programms finden Sie auf: Thommys Welt

Das Sprachsynthese-Programm eSpeak kann auch Esperanto-Texte mit Sonderzeichen korrekt vorlesen.

Das Programm ist kostenlos für Windows und Linux erhältlich:

http://espeak.sourceforge.net/

Das Programm ermöglicht die Eingabe eines Textes (wie im Hörbeispiel unten) oder das Öffnen einer Textdatei. Einstellmöglichkeiten erlauben die Anpassung der Tonqualität, der Lautstärke und der Sprechgeschwindigkeit. Die Ergebnisse sind als WAV speicherbar.

• Hoerprobe-ALBE.wav